Skip to content

중앙영광교회

お菓子を食べない

이용규목사, 2005-10-17 19:32:40

閲覧数
402
推奨数
16
「お菓子を食べない」

1995年タイム誌に次のような実験報告が発表された。
4歳になった子供らを部屋に入れて、机の上においしいお菓子を置いておいた。
そして研究員は子供に自分が出かけて帰るまでお菓子を食べないで待つようにと言った。
食べない子にはお菓子をもう一個上げると付け加えて。
そして隠れて子供らの動態を観察した。
ある子供はすぐお菓子を食べ、またある子供は少しは我慢したが待てずに食べてしまった。そしてまたある子は最後までお菓子を食べずに研究員が帰ってくることを待った。
その子供らが大きくなり高校生になったときに、彼らの様子をもう一回調査してみた。
研究結果は面白かった。
我慢できずにすぐお菓子を食べてしまった子供は誘惑が来るたびにすぐ倒れ、よく怒った。
その反面、研究員が来るまで食べずに我慢した子供は
皆いい人柄を持っており、勉強もよくできたという。
4歳のときにお菓子を食べた人と食べなかった人との現象的な差は、あまりなかった。
わずかお菓子1個の差しかなかった。
しかし、その行動を誘発した人柄の差はとても大きかった。
そのときの人柄が、10年、20年後の人生を左右するからである。
子供にいい服を買ってあげることより、いい食べ物を作ってあげることより、
彼らにもっと重要で急でることがある。
それは、「いい人柄」を譲り渡すことである。
いい物とは人生のわずかなときにある葉っぱに過ぎないが、
いい人柄とは人生の永遠な根になるからだ。
根が間違ったらいかに葉っぱが生い茂っていても、結局枯れて死んでしまう。
根が丈夫であれば少し枯れていても、必ずよい実を結ぶことになる。
人柄は人生の根であるが、その中で一番大事な人柄はやはり「忍耐」である。
忍耐こそ人生に実を与えるからだ。
耐えず途中にその大事な木を掘ってしまう人がいかに多いのだろう。
すべての実には必ず期間が必要である。
そのため、そのときまで耐えなければならない。完全に熟するまで我慢しなければならない。
耐えられず途中で取って捨ててしまう人は結局苦い味しか味わえない。
すべての木は時が巡りくれば実を結ぶ、ということを知ると、
自分の人生で忍耐がいかに大事かを悟るのだろう。
熟した人生の実はただ「忍耐」の根から出る。

2 コメント

木下 

2005-10-20 00:32:15

ユジンさんが毎回、日本語でわかりやすく翻訳してくださるのでとても理解しやすいです。ありがとうございます。忍耐することの大切さを教えていただき感謝します。

박유진

2005-10-20 02:50:49

木下さん、間違ったところがあればいつでもいいので
ご指摘お願いします~。
HPに乗せるのがとても恥ずかしい訳ですが、聖霊様が知恵を与えて
くださるよういつもお祈りしております。

Board Menu

リスト

Page 30 / 35
番号 タイトル 投稿者 日付 閲覧数
101

헨리 포드와 여선생

1
이용규목사 2007-08-13 552
100

오프라 윈프리

3
이용규목사 2007-08-11 562
99

1
이용규목사 2007-08-07 319
98

대나무

3
이용규목사 2007-08-06 464
97

미래를 보는 눈

2
이용규목사 2007-07-30 462
96

탱크 정신

3
이용규목사 2007-07-17 609
95

成功の視角

이용규목사 2007-07-10 319
94

성공 시각

3
이용규목사 2007-07-09 499
93

관성 탈출

4
이용규목사 2007-07-03 497
92

명상

5
이용규목사 2006-05-12 628
91

손 씻기

1
이용규목사 2006-05-05 509
90

木工所の大工道具

이용규목사 2005-12-13 395
89

목공소 연장들

5
이용규목사 2005-12-08 523
88

700倍の人生

이용규목사 2005-11-06 336
87

700배의 인생

5
이용규목사 2005-11-03 482
86

お菓子を食べない

2
이용규목사 2005-10-17 402
85

과자 안 먹기

3
이용규목사 2005-10-13 452
84

二重帳簿

이용규목사 2005-10-06 329
83

이중 장부

5
이용규목사 2005-10-06 480
82

聴覚型人間

이용규목사 2005-09-30 295

   

sketchbook5, 스케치북5

sketchbook5, 스케치북5

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소